Tradicionālā transkripcija

[daũgava]

Starptautiskā fonētiskā transkripcija

[d] – balsīgais troksnenis

[aũ] – divskanis

[g] – balsīgais troksnenis

[a] – īsais patskanis

[v] – balsīgais troksnenis

[a] – īsais patskanis

Daug- – sakne

-av- – piedēklis

-a – galotne

Daugav- – vārda celms

Trīszilbju vārds.

Ortogrammas – D, av. 

Daug-av+grīv-a
Daug-av+lej-a
Daug-av+mal-a
Daug-av+sal-a
Daug-av+pil-s
Sark-an+daug-av-a
Vec+daug-av-a
Augš+daug-av-a
Lej+daug-av-a
sird-s+daug-av-a

lietvārds – patstāvīgs vārds, lokāms vārds, lietvārds, īpašvārds, sieviešu dzimte, vienskaitlis, nominatīvs, ceturtā deklinācija

Vienskaitlinieks.

N. Jānis Daugava – D. Jānim Daugavam

Teikumā var būt:

1)     teikuma priekšmets – Daugava tek cauri Krievijai, Baltkrievijai un Latvijai. 

2)     izteicēja daļa – Latvijas lielākā upe ir Daugava.

3)     galvenais loceklis – Daugava pavasarī.

4)     vietas aptāklis – Dubnas upe ietek Daugavā pie Līvāniem.

5)     apzīmētājs – Vairākas Latvijas pilsētas atrodas Daugavas krastos.

6)     papildinātājs – Jaunie mākslinieki gleznoja Daugavu.

Daugavas aizsargdambis, Daugavas aizsargjosla, Daugavas akmens, Daugavas atvari, Daugavas augšdaļa, Daugavas avoti, Daugavas baseins, Daugavas dziļums, Daugavas dzīles, Daugavas grīva, Daugavas ieteka, Daugavas izteka, Daugavas karte, Daugavas krasti, Daugavas krāces, Daugavas kreisais krasts, Daugavas labais krasts, Daugavas laivinieks, Daugavas lejasdaļa, Daugavas loki, Daugavas mols, Daugavas pieteka, Daugavas platums, Daugavas plosti, Daugavas plostnieks, Daugavas plūdums, Daugavas promenāde, Daugavas racēji, Daugavas radzes, Daugavas senleja, Daugavas tilti, Daugavas upe, Daugavas ūdens, Daugavas ūdeņi, Daugavai otrajā pusē, aiz Daugavas augsti kalni, pastaiga gar Daugavu, tilts pāri Daugavai, māja pie Daugavas, ledus uz Daugavas, gara Daugava, līkumaina Daugava, platā Daugava, aizsalusī Daugava, apdzejot Daugavu, fotografēt Daugavu, gleznot Daugavu, laivot Daugavā, lēkt Daugavā, nirt Daugavā, pārpeldēt Daugavu, pārplūdusī Daugava, peldēties Daugavā, plostot Daugavā, zīmēt Daugavu, zvejot Daugavā

Daugava – Daugova 

Peras kā čigāns pa Daugavu – saka, ja kādam dzīvē neveicas.

Lēkt (mesties) Daugavā – slīcināties, meklēt galu.

Stāsti manim, Daugaviņa sar. – saka dialogā, nepieņemot sarunbiedra teikto, neticot tam.

[Sagatavots pēc: LFV 2000 : 196, 203–204]

Uzvārdi – Daugava; Daugaviņš, Daugaviņa; Daugavietis, Daugaviete; Daugavvanags, Daugavvanaga.

Vietvārdi – Daugava, upe; Daugava, māju nosaukums; Daugavas, māju nosaukums; Daugavas Aizelkšņi, māju nosaukums Kokneses novadā; Daugavas Dzirnavas, māju nosaukums Ķeguma novadā; Daugavas Grēģi, māju nosaukums Jēkabpils novadā; Daugavas iela; Daugavas Kalni, māju nosaukums; Daugavas Ķiķautas, mazciems; Daugavas Lielgalvji, māju nosaukums Salas novadā; Daugavas skola, māju nosaukums Jēkabpils novadā; Daugavas stacija, mazciems Salas novadā; Daugavas Straumes, māju nosaukums Jēkabpils novadā; Daugavas Vārti, aizsargājamo ainavu apvidus Daugavpils novadā; Daugavas Zeltiņi, māju nosaukums Ķeguma novadā; Daugavas-Misas kanāls Ķekavas novadā; Sausā Daugava, upe Ķekavas novadā; Daugavauzāni, māju nosaukums; Daugavbordzēni, māju nosaukums, Daugavgailīši, māju nosaukums; Daugavgrīva, Rīgas pilsētas daļa; Daugavgrīvas osta; Daugavgulbji, māju nosaukums; Daugavieši, mazciems; Daugavieši, māju nosaukums; Daugavieši, skrajciems; Daugaviņas, māju nosaukums; Daugaviņi, māju nosaukums; Daugavīši, skrajciems; Daugavkrasti, māju nosaukums; Daugavkrasts, māju nosaukums; Daugavkrāces, māju nosaukums; Daugavķiķaukas, māju nosaukums; Daugavlejas, māju nosaukums; Daugavlīči, māju nosaukums; Daugavmala, pilsētas daļa; Daugavmalas, māju nosaukums; Daugavmeskas, māju nosaukums; Daugavpilieši, māju nosaukums; Daugavpils, stacija; Daugavpils, lidosta; Daugavpils, republikas pilsēta; Daugavsala, sala; Daugavstikāni, māju nosaukums; Piedaugava, vasarnīcu ciems; Piedaugavas, māju nosaukums; Robeždaugava, māju nosaukums; Sarkandaugava, Rīgas pilsētas daļa; Vecdaugava, Rīgas pilsētas daļa; Vecdaugava, vecupe.

Ergonīmi – Daugava, hidroelektroniskā stacija; Daugava, futbola klubs; Daugava, jauktais koris; Daugava, deju klubs; Daugava, piena un maizes produktu ražotne; Daugava, dzīvokļu īpašnieku kooperatīvā sabiedrība; Daugava, garāžu īpašnieku sabiedrība; Daugava, Kauņas latviešu klubs; Daugava, koncertzāle; Daugava, peldbaseins; Daugava, ledus halle; Daugava, muzejs; Daugava, biznesa centrs; Daugava, mākslas galerija; Daugava, pensiju plāns; Daugava, ieguldījumu plāns; Daugava, tirdzniecības centrs; Daugava, šautuve; Daugava, zemnieku saimniecība; Daugavas savienība, biedrība; Daugavas ieleja, dabas parks; Daugavas loki, dabas parks; Daugavas stadions, sporta centrs; Daugavas vanagi, latviešu labdarības organizācija; Radisson Blu Daugava, viesnīca; E Daugava, uzņēmums.

Laikraksti – Daugavas Balss; Brīvā Daugava.

Pārtikas preču nosaukumi – Daugava, jogurts; Daugava, rausis.